7.11是中国航海日(China National Maritime Day)，2005年7月11日，是中国伟大的航海家郑和下西洋600周年纪念日。2005年4月25日，经国务院批准，将每年的7月11日确立为中国“航海日”，作为国家的重要节日固定下来，同时也作为“世界海事日（International Navigation Day）”在中国的实施日期。中国航海日标志，标志图形上半部分把郑和首下西洋的决策日“7.11”与船帆的形象结合在一起。
China used to make important contributions in world's maritime history. In order to memorialize the heroic undertaking of Zheng He's voyages, China Central government sets Zheng's first sail in July 11th as the National Maritime Day, This shows that China nowadays as a nautical big country faces massive oceans firmly and calmly.中国曾经在世界海洋史上做出过重要贡献。为了纪念郑和远航的英雄事迹，中国中央政府将郑的首航日7月11日定为国家海洋日，这表明当今中国作为一个航海大国，坚定而平静地面对浩瀚的海洋。
July 11 this year marks the 18th China National Maritime Day, which is also the recognition date of the World Maritime Day in China. As the only holiday in China’s maritime field approved by the State Council, it is also the top-level maritime holiday in China, with celebrations boasting the widest reach and most comprehensive scale.今年7月11日是第18个中国国家航海日，同时也作为世界航海日在中国的实施日期。作为国务院批准的中国海洋领域唯一的节日，也是中国最高级别的海洋节日，庆祝活动范围最广、规模最全面。
中外节日、纪念日汇总